تماشا گه راز

اگر هم دنیا به سر آید , ای حافظ آسمانی آرزو دارم 

که تنها با تو و در کنار تو باشم و چون برادری , 

هم در شادی و هم در غمت شرکت جویم .

 همراه تو باده نوشم و چون تو عشق ورزم ,

 زیرا این افتخار زندگی من و مایه حیات من است .

 ای طبع سخن گوی من ,

 اکنون که از حافظ ملکوتی الهام گرفته ای

 به نیروی خود نغمه سرایی کن و آهنگی ناگفته پیش آر ,

 زیرا امروز پیرتر و جوانتر از همیشه ای .

نوشته : شاعر آلمانی  گوته